|
PassionDuChrist (November 30, 1999 at 12:00 am)
I have a crush on the French Frollo, but the Italian lyrics are also so beautiful...C'è in me il dolore di un amore che fa maleE non mi importa se divento un criminaleLei che passa come la bellezza più profana,Lei porta il peso di un atroce croce umana
zikogunner19 (November 30, 1999 at 12:00 am)
the italian quasimodo is really scarrying..lol...anyway, the french version is much more better!!!
megadirettorre (November 30, 1999 at 12:00 am)
Original version is in french and seems better...anyway italians do it better...always
xyzizzle (November 30, 1999 at 12:00 am)
Italian is a beautiful langauge. It sort of just rolls off of your tongue. But I love the French version, probably because it is the original words and everything :)
Kuwaiti8 (November 30, 1999 at 12:00 am)
this is nothing....just watch the french version (the original version is in french) and you will cry.......the french version is at least 20000 times better than the italian!!
greatgokulee (November 30, 1999 at 12:00 am)
everyone is entitled to an opinion. music and these type of things are subjective, so lets not turn this into something stupid and just enjoy it, because it is a beautiful piece of work no matter in what language. (and no one say something stupid like: "it won't in Chinese, or Somalian"). I happen to like the french over the russian just by a bit, and the russian over the italian by a little bit too. they all have a slightly different feel to it because of the language.
revres28 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Patrick Fiori sing higher than Galatone, you can easily understand it watching at "Cuore in me"/"Dechire". My "dream team" is the french basso, the russian baritono, the french tenor, and the italian Gringoire
mattles1579 (November 30, 1999 at 12:00 am)
all of the original actors were, also personally speaking
ecoamanarciso (November 30, 1999 at 12:00 am)
Come sei bella, Esmeralda
aquiletta76 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Non mi stanco mai di sentirla.. La frase: "Bella, è il demonio che si è incarnato in lei, per strapparmi gli occhi via da Dio.." è superlativa.. E poi mi ricorda il mio primo saggio di danza. Fantastica! |
